À l'occasion du Salon international de l'automobile de Genève de 2017, Zenith et Land Rover célèbrent leur relation créative en présentant une nouvelle édition spéciale Chronomaster El Primero Range Rover Velar .
L'horloge présente un nouveau cadran élégant gris brossé avec des détails en cuivre et une nouvelle sangle en caoutchouc noir revêtue de peau de veau perforée noir, inspirée des idées des départements de design et d'ingénierie des marques. Une montre pour embrasser le patrimoine et les titres de compétences solides de deux légendes.
En 1969, Zenith a dévoilé son léger chronographe El Primero. La même année, le constructeur automobile britannique Land Rover a présenté le prototype du tout premier véhicule hors-route de luxe: l'emblématique Range Rover, qui a frappé les marchés en 1970. Tiré par le même esprit pionnier et la même capacité d'explorer de nouveaux horizons, ceux-ci Deux créations originales ont atteint un statut légendaire.
Zenith Range Rover Velar Edition
En 2017, Zenith et Land Rover continuent de célébrer la relation créative. Doté d'un boîtier en aluminium céramique de 42 mm et battant 36 000 vibrations par heure, le nouveau Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special Edition introduit un cadran gris brossé attrayant avec des détails en cuivre. Que ce soit sur le poignet d'un intrépide explorateur ou d'un gentleman élégant, il respire une aura incroyablement chic, renforcée par une nouvelle sangle en caoutchouc noir recouverte de peau de veau perforée noir. Ce cuir est le même masque de haute qualité utilisé sur Range Rovers et est sécurisé par un triple crochet pliant en titane traité par DLC.
Jean-Claude Biver
Le PDG de Zenith et le président de la Division de surveillance de LVMH ont déclaré: "Zenith est la référence ultime pour la chronométrie (chronométrage de précision), ayant gagné 2 333 chronomètres. La Manufacture authentique est un acteur majeur de l'industrie horlogère suisse. Zenith signifie Art, Tradition, Culture et, surtout, produit des modèles réels et authentiques de "qualité de musée" à des prix néanmoins abordables. Il est essentiel que nous conservions ces qualités, car elles appartiennent toutes à l'ADN de plus de 150 ans de Zenith. Nous sommes ici non seulement pour gérer une entreprise, mais aussi pour servir son histoire de marque et son ADN - tout comme Range Rover le fait. La principale tâche et le défi que nous avons en commun sont la détermination à protéger notre tradition, mais en même temps à trouver la manière correcte et harmonieuse de relier notre tradition à l'avenir tout en respectant énormément nos produits emblématiques.
Gerry McGovern
Land Rover Chief Design Officer, a ajouté: "Le Range Rover Velar apporte une nouvelle dimension de la modernité, de l'élégance et d'une touche de glamour à la gamme de la famille rover. L'édition spéciale Chronomaster El Primero Range Rover Velar, créée avec ces mêmes principes, est livrée avec une ligne de sang comme nulle autre et est raffinée pour chaque occasion. Cela va remuer les émotions. "
La nouvelle édition spéciale de Chronomaster El Primero Range Rover Velar célèbre la force et la signification d'un partenariat entièrement adapté pour aller au loin.
没有评论:
发表评论